1:1 Verdict Summary: On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (3.2), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: Located in the heart of a bustling market district, the surrounding streets may experience touting and late-night noise. Meanwhile, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho shows relative trade-offs on Pool, Onsen & Public Bath Scale. For Overall (All Travel Styles), both Centurion Hotel & Spa Ueno Station and HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho are closely matched—choose based on whether you prioritize Guest Quietness, Floor Security & Night Safety or Pool, Onsen & Public Bath Scale.
This 1:1 comparison guide synthesizes recurring observations from verified guest stays. Actual experience may vary by assigned floor, wing, or travel season.
1. Who Are You Traveling With?
Even between the same two hotels, the better choice shifts depending on whether you are traveling with infants, senior parents, a partner, or solo.
Close Call (Slight Edge: Centurion Hotel & Spa Ueno Station)
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 7.2(B)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 7.2(B)
On Baby/Kids Gear & Child Policy (10.0), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: Bed guards are not available for rent when traveling with small children, but room bed layouts can help ensure sleeping safety. By contrast, at HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho (Bathroom, Grout & Drain Hygiene): Bathroom hygiene is kept clean overall, though minor signs of prior guest usage may occasionally linger on certain fixtures. For Family with Infants & Toddlers, both Centurion Hotel & Spa Ueno Station and HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho are closely matched—choose based on whether you prioritize Baby/Kids Gear & Child Policy or Bathroom, Grout & Drain Hygiene.
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 8.4(A)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 6.9(C)
On Twin, Triple & Family Room Flexibility (10.0), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: Flexible setups combining queen beds with sofa beds or bunk beds can accommodate families of three to four with young children. Meanwhile, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho shows relative trade-offs on Pool, Onsen & Public Bath Scale. For Family with Young Kids, Centurion Hotel & Spa Ueno Station is the stronger choice across Twin, Triple & Family Room Flexibility, Pool, Onsen & Public Bath Scale, Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene.
Decisive Factors: Twin, Triple & Family Room Flexibility · Pool, Onsen & Public Bath Scale · Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 8.5(A)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 7.5(B)
On Pool, Onsen & Public Bath Scale (10.0), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: A dedicated public bath is available for staying guests, ideal for recovering from fatigue after a day of traveling. By contrast, at HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho (Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene): Bathroom hygiene is kept clean overall, though minor signs of prior guest usage may occasionally linger on certain fixtures. For Traveling with Parents & Seniors, Centurion Hotel & Spa Ueno Station is the stronger choice across Pool, Onsen & Public Bath Scale, Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene, Bathroom, Grout & Drain Hygiene.
Decisive Factors: Pool, Onsen & Public Bath Scale · Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene · Bathroom, Grout & Drain Hygiene
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 8.4(A)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 6.7(C)
On Pool, Onsen & Public Bath Scale (10.0), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: A dedicated public bath is available for staying guests, ideal for recovering from fatigue after a day of traveling. Meanwhile, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho shows relative trade-offs on Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene. For Hotel Staycation & Resort Relaxation, Centurion Hotel & Spa Ueno Station is the stronger choice across Pool, Onsen & Public Bath Scale, Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene, Loungewear, Amenity Bar & Gym Quality.
Decisive Factors: Pool, Onsen & Public Bath Scale · Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene · Loungewear, Amenity Bar & Gym Quality
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 6.3(C)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 8.3(A)
On Room View Openness, Daylight & Privacy (10.0), HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho stands out: Depending on room positioning, select layouts offer views of Tokyo Tower along with ample natural daylight. By contrast, at Centurion Hotel & Spa Ueno Station (6.3) (Guest Quietness, Floor Security & Night Safety): Located in the heart of a bustling market district, the surrounding streets may experience touting and late-night noise. For Couples & Anniversary Getaway, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho is the stronger choice across Room View Openness, Daylight & Privacy, Guest Quietness, Floor Security & Night Safety, Room Size, Layout & Luggage Space.
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 6.0(C)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 8.1(B)
On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (10.0), HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho stands out: Located close to a main thoroughfare, night safety is solid, and the surrounding business district ensures quiet evenings. Meanwhile, Centurion Hotel & Spa Ueno Station shows relative trade-offs on Street, Rail & Exterior Noise. For Quiet Rest & Deep Sleep, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho is the stronger choice across Guest Quietness, Floor Security & Night Safety, Street, Rail & Exterior Noise, Mattress & Pillow Sleep Comfort.
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 7.7(B)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 7.4(B)
On Twin, Triple & Family Room Flexibility (10.0), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: Flexible setups combining queen beds with sofa beds or bunk beds can accommodate families of three to four with young children. Meanwhile, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho shows relative trade-offs on Pool, Onsen & Public Bath Scale. For Friends & Group Travel, Centurion Hotel & Spa Ueno Station is the stronger choice across Twin, Triple & Family Room Flexibility, Pool, Onsen & Public Bath Scale, Free Late-Night Snacks, Drinks & Minibar.
Decisive Factors: Twin, Triple & Family Room Flexibility · Pool, Onsen & Public Bath Scale · Free Late-Night Snacks, Drinks & Minibar
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 6.4(C)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 8.4(A)
On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (10.0), HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho stands out: Located close to a main thoroughfare, night safety is solid, and the surrounding business district ensures quiet evenings. By contrast, at Centurion Hotel & Spa Ueno Station (3.2) (Overall Value for Money): During peak seasons or specific holiday periods, nightly rates can spike significantly, which may lower perceived value for money given the aging facilities. For Solo Traveler, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho is the stronger choice across Guest Quietness, Floor Security & Night Safety, Overall Value for Money, Check-in Speed & Luggage Storage.
Decisive Factors: Guest Quietness, Floor Security & Night Safety · Overall Value for Money · Check-in Speed & Luggage Storage
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 5.9(Caution)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 7.5(B)
On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (10.0), HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho stands out: Located close to a main thoroughfare, night safety is solid, and the surrounding business district ensures quiet evenings. By contrast, at Centurion Hotel & Spa Ueno Station (3.2) (Climate Control, Water Pressure & Bath Layout): The prefabricated unit bathroom is particularly narrow, offering barely enough width to stretch one's arms out fully. For Business Trip & Workation, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho is the stronger choice across Guest Quietness, Floor Security & Night Safety, Climate Control, Water Pressure & Bath Layout, Room Size, Layout & Luggage Space.
Decisive Factors: Guest Quietness, Floor Security & Night Safety · Climate Control, Water Pressure & Bath Layout · Room Size, Layout & Luggage Space
Close Call (Slight Edge: Centurion Hotel & Spa Ueno Station)
Centurion Hotel & Spa Ueno Station: 7.2(B)vsHOTEL MYSTAYS Hamamatsucho: 7.5(B)
On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (3.2), Centurion Hotel & Spa Ueno Station stands out: Located in the heart of a bustling market district, the surrounding streets may experience touting and late-night noise. Meanwhile, HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho shows relative trade-offs on Pool, Onsen & Public Bath Scale. For Overall (All Travel Styles), both Centurion Hotel & Spa Ueno Station and HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho are closely matched—choose based on whether you prioritize Guest Quietness, Floor Security & Night Safety or Pool, Onsen & Public Bath Scale.
Decisive Factors: Guest Quietness, Floor Security & Night Safety · Pool, Onsen & Public Bath Scale · Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene
Shows the largest score gaps first so you can spot decisive differences immediately, or switch to All Items to inspect every checklist.
Compared Item
Centurion Hotel & Spa Ueno Station
HOTEL MYSTAYS Hamamatsucho
Room Size, Layout & Luggage Space
2.5· Caution
Overall guest room dimensions are very compact, leaving limited open floor space to fully spread out large suitcases.
10.0· S+7.5 Edge
While typical of compact urban Japanese hotels, usable floor area is sufficient to open luggage.
Room Type & Floor Selection Tip
To secure easier circulation and sufficient luggage storage space, it is advantageous to choose at least a .
Guest Quietness, Floor Security & Night Safety
3.2· Caution
Located in the heart of a bustling market district, the surrounding streets may experience touting and late-night noise.
10.0· S+6.8 Edge
Located close to a main thoroughfare, night safety is solid, and the surrounding business district ensures quiet evenings.
Bathroom, Grout & Drain Hygiene
10.0· S+6.6 Edge
Although the in-room bathroom is compact, it is equipped with a bathtub and vanity sink, maintaining high hygiene standards.
3.4· Caution
Bathroom hygiene is kept clean overall, though minor signs of prior guest usage may occasionally linger on certain fixtures.
Coin Laundry, Ice, Microwave & Takeout
10.0· S+6.0 Edge
Coin laundry facilities and a microwave are available on-site, offering convenience for longer stays and heating light meals.
Room Type & Floor Selection Tip
The property provides along with a shared microwave.
4.0· Caution
There are no coin laundry facilities on-site, requiring guests to use a nearby laundromat for washing clothes.
Conditional Caution & Avoidance Guide
If laundry is needed, guests must visit an off-site coin laundromat located .
Climate Control, Water Pressure & Bath Layout
4.1· Caution
The prefabricated unit bathroom is particularly narrow, offering barely enough width to stretch one's arms out fully.
10.0· S+5.9 Edge
The unit bathroom follows a standard compact layout, equipped with dependable individual climate control and strong shower water pressure.
Overall Value for Money
5.8· Caution
During peak seasons or specific holiday periods, nightly rates can spike significantly, which may lower perceived value for money given the aging facilities.
10.0· S+4.2 Edge
Guest sentiment confirms that overall value for money remains solid and the facilities are well-maintained for a comfortable stay.
Room View Openness, Daylight & Privacy
6.3· C
Certain lower-floor rooms face directly toward adjacent exterior walls, resulting in a closed-in feel and limited daylight.
10.0· S+3.7 Edge
Depending on room positioning, select layouts offer views of Tokyo Tower along with ample natural daylight.
Room Type & Floor Selection Tip
To enjoy Tokyo Tower views, it is advisable to confirm placement in in advance.
Front Desk Hospitality & Multilingual Support
10.0· S
Front desk staff members are courteous overall, providing smooth foreign language assistance and clear guest communication.
Room Type & Floor Selection Tip
Assistance can be received without major communication barriers, as are on duty at the front check-in desk.
10.0· S
Front desk staff provide calm and polite hospitality, including attentive touches like delivering stored luggage directly to rooms prior to check-in.
Subway/Rail Station & Airport Transit Access
10.0· S
The property offers convenient access to airports and downtown Tokyo, situated close to Keisei this property Station, Okachimachi Station, and key JR and subway lines.
Room Type & Floor Selection Tip
Taking the Skyliner from Narita Airport takes , and this property is accessible within from the station.
10.0· S
Direct access to Daimon Station and this property Station provides seamless connections to Haneda Airport via the Tokyo Monorail as well as multiple subway lines.
Room Type & Floor Selection Tip
When using Daimon Station, taking provides the smoothest transit route.
Nearby Convenience Stores, Shopping & Dining
10.0· S
Situated within the Ameyoko Market shopping district, convenience stores, restaurants, and shopping complexes are densely concentrated right outside the property.
Room Type & Floor Selection Tip
From the yakiniku restaurant on the first floor to convenience stores, drugstores, UNIQLO, and supermarkets, everything is conveniently located .
10.0· S
Convenience stores and various casual dining chains are located close to this property, making quick meals and basic shopping highly convenient.
Corridor & Door Sound Insulation
— (No notable issues observed)
3.3· Caution
Guest corridors are open-air exterior walkways, meaning corridor temperatures and wind vary significantly depending on the season.
Street, Rail & Exterior Noise
— (No notable issues observed)
10.0· S
Guest feedback indicates street and railway noise levels are well mitigated, maintaining a quiet resting environment.
Window Insulation & Ventilation
— (No notable issues observed)
10.0· S
Guest room windows can be opened for direct natural ventilation, making it easy to refresh indoor air.
Bedding & Towel Cleanliness
— (No notable issues observed)
2.5· Caution
Overall bedding and room cleanliness are maintained well, though towels and linens feel thin and show signs of age.
Flooring Material & Barefoot Comfort
5.2· Caution
The carpeting in guest rooms may appear worn or dated due to signs of long-term usage.
— (No notable issues observed)
Mattress & Pillow Sleep Comfort
— (No notable issues observed)
10.0· S
Mattress comfort and pillow support receive consistently solid marks across guest reviews.
Check-in Speed & Luggage Storage
— (No notable issues observed)
10.0· S
Free luggage storage is provided at the front desk before check-in and after check-out, easing travel logistics.
Elevator Capacity & Wait Times
— (No notable issues observed)
5.6· Caution
With only one elevator serving the building, wait times can occur during morning and evening rush hours.
Baby/Kids Gear & Child Policy
10.0· S
Bed guards are not available for rent when traveling with small children, but room bed layouts can help ensure sleeping safety.
Room Type & Floor Selection Tip
Separate bed safety guards are not provided, but , reducing the risk of falls.
— (No notable issues observed)
Loungewear, Amenity Bar & Gym Quality
10.0· S
An amenity bar is available in the shared public area, allowing guests to pick up necessary disposable toiletries freely.
Room Type & Floor Selection Tip
Disposable toothbrushes, toothpaste, razors, and slippers are stocked for self-service pickup.
— (No notable issues observed)
Twin, Triple & Family Room Flexibility
10.0· S
Flexible setups combining queen beds with sofa beds or bunk beds can accommodate families of three to four with young children.
Room Type & Floor Selection Tip
For a family of four, room types such as the Superior Queen furnished with can be selected.
— (No notable issues observed)
Pool, Onsen & Public Bath Scale
10.0· S
A dedicated public bath is available for staying guests, ideal for recovering from fatigue after a day of traveling.
Room Type & Floor Selection Tip
The public bath is situated , and guests can use it free of charge.
— (No notable issues observed)
Bath/Pool Water Quality & Locker Room Hygiene
10.0· S
The public bath facilities are kept clean, and the powder room is stocked with a variety of grooming amenities and toiletries.
Room Type & Floor Selection Tip
Bath towels must be before entry, and the powder room is equipped with .
— (No notable issues observed)
Free Late-Night Snacks, Drinks & Minibar
10.0· S
Complimentary beverage services and snack vending conveniences are provided for guests in the public lobby area.
Room Type & Floor Selection Tip
Complimentary coffee and tea are available around the clock at the , and an is located near the public bath entrance.
— (No notable issues observed)
Housekeeping & Towel/Amenity Delivery
5.6· Caution
For consecutive stays, housekeeping and towel or bottled water replenishment are not provided automatically and require a prior guest request.
Conditional Caution & Avoidance Guide
Bottled water and towel exchanges require guests to , and housekeeping is likewise conducted .
— (No notable issues observed)
More 1:1 Hotel Matchups in Tokyo
Other frequently compared rival hotel matchups in the same destination.
Hyatt Regency Tokyo BayVSTobu Hotel Levant Tokyo
On Guest Quietness, Floor Security & Night Safety (6.3), Tobu Hotel Levant Tokyo stands out: A quiet and secure atmosphere is generally maintained throughout the property, though minor noise or guest etiquette issues may occur occasionally in certain rooms. Meanwhile, Hyatt Regency Tokyo Bay shows relative trade-offs on Check-in Speed & Luggage Storage. For Overall (All Travel Styles), Tobu Hotel Levant Tokyo is the stronger choice across Guest Quietness, Floor Security & Night Safety, Check-in Speed & Luggage Storage, Subway/Rail Station & Airport Transit Access.
On Room Size, Layout & Luggage Space (10.0), Almont Hotel Nippori stands out: Guest rooms offer more spacious layouts compared to typical urban properties, and selecting specific room types tailored to your party ensures smoother movement with luggage. By contrast, at KOKO HOTEL Ginza 1chome (2.5) (Room View Openness, Daylight & Privacy): Due to the tight spacing between adjacent buildings, most guest room windows face adjacent walls, offering virtually no open views or expansive daylight. For Overall (All Travel Styles), Almont Hotel Nippori is the stronger choice across Room Size, Layout & Luggage Space, Room View Openness, Daylight & Privacy, Window Insulation & Ventilation.
Mitsui Garden Hotel Gotanda TokyoVSSmile Hotel Sugamo
On Pool, Onsen & Public Bath Scale (10.0), Mitsui Garden Hotel Gotanda Tokyo stands out: The top-floor public bath and open-air hot spring area deliver an expansive sense of openness and consistently receive high praise from guests. Meanwhile, Smile Hotel Sugamo shows relative trade-offs on Inter-room & Floor Soundproofing. For Overall (All Travel Styles), Mitsui Garden Hotel Gotanda Tokyo is the stronger choice across Pool, Onsen & Public Bath Scale, Inter-room & Floor Soundproofing, Mattress & Pillow Sleep Comfort.
Key Factors: Pool, Onsen & Public Bath Scale · Inter-room & Floor Soundproofing · Mattress & Pillow Sleep Comfort
Unlock ██F+ high-floor ███ view wing & 0 more room tips right here
Exact floor numbers, wings, hours, and front-desk check-in scripts verified from guest stays are protected with a forensic watermark for members who agree to confidentiality.
Show-to-Staff Front Desk Check-in Request Card
日本語 · Please show this screen to the hotel front desk staff
Tokyo 1:1 Rival Hotel Matchup 
Book Centurion Hotel & Spa Ueno Station When You Prioritize 
Pick Centurion Hotel & Spa Ueno Station 
Member-Only Room Assignment Vault Unlock 